In case this is not felt too far off-topic, perhaps somebody should comment who actually knows what happened to Adaptec on those two days instead of having us ignorant guys utter shrewd guesses.
http://finance.yahoo.com/q/h?s=ADPT&t=2005-03-24T01:43:46-05:00